KameManNen|カメマンネン

FABRIQUÉ À SABAE

La ville de Sabae, dans la préfecture de Fukui, située dans la région de Hokuriku le long de la mer du Japon, fabrique des lunettes depuis plus de 100 ans. Depuis lors, le savoir-faire de Sabae à travers des innovations technologiques et des générations d'héritage, s'est développé pour devenir une industrie qui représente cette région. En dépit d'être une petite ville régionale avec une population d'environ 70 000 habitants, Sabae est désormais considérée comme l'un des principaux berceaux et distributeurs mondiaux de lunettes de haute de qualité.

HISTOIRE

On dit que KameManNen est la plus ancienne marque de lunettes au Japon. Ses racines ont commencé en 1917 avec une usine de placage de métal appelée «Kimura Manufacturing Plant», qui a été fondée dans la ville de Fukui. Après la Seconde Guerre mondiale, la fabrication a déménagé dans la ville de Sabae et KameManNen a été créé peu de temps après. Les montures de lunettes en titane ont été produites avec succès et introduites dans le monde en 1981.
Le nom "KameManNen" a été nommé d'après un proverbe japonais, "Une grue vit mille ans, une tortue dix mille ans" (Tsuru wa sennen, Kame wa mannen en japonais. Un proverbe qui dépeint la longévité) ". C’ était également l'objectif du fondateur, Kikujiro Kimura, qui souhaitait fabriquer une monture de lunettes durable qui peut traverser le temps sans être altérée. Nous aspirons à poursuivre le concept de KameManNen pour poursuivre non seulement la beauté du design lui-même, mais aussi la création de lunettes de haute qualité.

QUALITÉ

Ce que nous, KameManNen, apprécions le plus dans le processus de fabrication de lunettes est «la production d'un produit durable qui sera aimé pendant une longue période». C'est la forte aspiration du fondateur Kikujiro Kimura qui s'est transmise de génération en génération chez KameManNen. En conséquence, la production des lunettes KameManNen n’est possible qu’avec une série de processus de fabrication extrêmement chronophages combinés aux dernières technologies. Par exemple, la collection de KameManNen ne comprend pas beaucoup de couleurs. En effet, le placage métallique et le placage ionique sont utilisés dans notre processus de détermination des couleurs du cadre. Le placage ionique est un type de processus de traitement de surface qui est souvent appliqué pour des produits très durables tels que des outils de coupe et des moules métalliques qui fonctionneraient dans des conditions difficiles. Il s'agit d'une technique très coûteuse en main-d'œuvre, mais c'est l'un des processus essentiels pour transmettre la qualité que nous recherchons. La recherche de la meilleure qualité possible est l'essence même de KameManNen et l'identité de la marque.

DESIGN

Les lunettes KameManNen se caractérisent également par leur beauté simple et épuré. Les lunettes KameManNen ont un sens de l'unité en tant qu'objet. Afin de poursuivre la beauté en tant que produit à la plus grande limite, tous les aspects de la conception, du jeu entre les composants à l'épaisseur du placage métallique, sont soigneusement calculés et construits avec une précision submillimétrique. Le design de KameManNen a conquis le cœur des gens du monde entier avec une beauté universelle et un esthétisme qui reste à l'écart des tendances de la mode au rythme effréné. En 2013, le design a été nominé pour les SILMO d'Or Awards, un prix prestigieux décrit comme l'Oscar du monde de la lunetterie.